Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de 2005

I hope...

yo mismo lo he escrito, traducido al ingles con la ayuda de Globalink PowerTraslator; considero que es lo mas parecido a lo que quise escribir en español.
respecto de anteriores post, el distinatario cambio (notese que puse "el" y no "la")

Be able to forget…, but to make it
I should make an effort
but I feel down
that I am very tired.

The whole time the same thing
it is not worthwhile
not you as much as time but,
as much as but I can tolerate.

I cannot feel bad
every time that I see you,
every time that I listen to you
and you always wonder because...

Dear former companion
one day of these I tell you good-bye,
these days of silence...
they are alone to prepare the road.

Your advice were not such,
you made fun most of the times
I didn't want to be what I was,
hide it quite well.

It was always a mask
what your front was,
it seems that you will never realize,
always in your world.

Falsely happy,
that it lasts you what can,
that it doesn't finish bad...
hopefully you are never finished.

llegue a las mil visitas

seguramente 750 fueron mias, al postear o modificar el skin del weblog

Saludos a todas aquellas personas que visitaron este antro del cyber espacio, les agradezco infinitamente, en serio.Hoy, en mi pais, Argentina, se celebra el dia del amigo, entonces ¡Feliz dia compas! [uds. saben que los saludo a uds.]genial.chau±postear una foto que diga mas de mil visitas era facil. subir justo la visita anterior a la mil, fue pura casualidad

escrito hace 6 meses (fecha al final del post)

El tener un teclado en frente de mi, me obliga a escribir algo. Algo sin importancia por lo menos, algo que alguna persona quiera leer, algo que a esa persona al terminar de leer le parezca una mierda. En el caso que resulte simpático a los ojos de esa persona lectora me alegrare, si es que llego a enterarme que le gusto.
Hace mas de un año que ronda en mi cabeza una frase, ¿maldita frase?, que dice algo así como que “las cartas de amor son entupidas, pero mas estupidas son las personas que no las escriben”. El hecho es simple: jamás lo hice y es inevitable que me sienta entupido. Mucho más simple es el hecho de no tener a quien escribirle. Podría escribirle al aire, al viento, a la brisa que no va a pasar nunca para llevarse todo el pasado, o a la misma persona que ya no provoca lo que antes. Esta última opción es la menos potable ya que no significara otra cosa que una recopilación de lo que he escrito anteriormente.
Y de vuelta voy a repetir y no me cansare de hacerlo: el hecho es si…

postear por postear

la letra de una hermosa cancion

You say I only hear what I want to.
You say I talk so all the time so.
And I thought what I felt was simple,
And I thought that I don’t belong,
And now that I am leaving,
Now I know that I did something wrong ’cause I mised you.
Yeah yeah, I missed you.
And you say I only hear what I want to:
I don’t listen hard,
Don’t pay attention to the distance that you’re running
To anyone, anywhere, don’t understand if you really care,
I’m only hearing negative: no, no, no.
So I turned the radio on, I turned the radio up,
And this woman was singing my song:
Lover’s in love, and the other’s run away,
Lover is crying ’cause the other won’t stay.
Some of us hover when we weep for the other who was
Dying since the day they were born.
Well, well, this is not that;
I think that I’m throwing, but I’m thrown.
And I thought I’d live forever, but now I’m not so sure.
You try to tell me that I’m clever,
But that won’t take me anyhow, or anywhere with you.
You said that I was naive,And I thought tha…

al mejor estilo bielsa

hace tiempo que no posteo nada

sera que no tengo nada pa contar



estas lineas son a modo de despedida [espero sea temporal]



como dijo bielsa "me quede sin energias" [al renunciar al cargo de seleccionador de futbol de argentina]



saludos y gracias a las personas que leyeron esto



si de casualidad entras, deja al menos una carita en el tagboard [pa saber que alguien paso por aqui]



talves se me de por postear algo pronto, sinceramente no se.



no se me ocurrio ninguna frase profunda pa despedirme.



me despedire como me encantaria hacerlo, como me gusta hacerlo siempre... chau.-



:P