post redactado pésimamente a propósito
se acerca diciembre y otra vez la misma historia...
nunca voy a poder convencerme de que si me caliento un poco, voy a lograr lo que me proponga(y no es que ambicione mucho.)
porque tengo el carácter que tengo???
no puedo ser tan pesimista, aveces ya estoy harto de serlo, pero no puedo evitarlo.
vuelvo a repetirlo, saber que si me caliento un poco, si hago un pequeño sacrificio, puedo conseguir lo que quiera (no pretendo demasiado, aveces, la mayor parte del tiempo, soy un tipo extremadamente simple...)
saber que todo esta en mi mente, me rebana el cerebro, pero nuevamente, no puedo evitar tirarme debajo del tren cada vez que se da la oportunidad (lease: cada vez que tengo la oportunidad para sentirme pal'orto, hago todo lo humanamente posible para sentirme mal)
cuando me siento mal, esta canción me sirve mucho para sentirme menos mal, no se imaginan cuanto, y eso que apenas comprendo el titulo (...esta todo en tu mente). dejo la letra (en ingles, si alguno la traduce... déjela en los comentarios, gracias) y el vídeo, tomado de iutub.
Well it's all in your mind
It's all in your mind
Well it's all in your mind
And I wanted to be
I wanted to be
Wanted to be your good friend
Well I cannot believe
You got a devil up your sleeve
And he's talking to me
And I cannot believe
And I wanted to be
I wanted to be your good friend
You're all scared and stiff
A sick stolen gift
And the people you're with
They're all scared and stiff
And I wanted to be
Wanted to be your good friend
It's all in your mind
Well it's all in your mind
And I wanted to be
I wanted to be
Wanted to be your good friend
Well I cannot believe
You got a devil up your sleeve
And he's talking to me
And I cannot believe
And I wanted to be
I wanted to be your good friend
You're all scared and stiff
A sick stolen gift
And the people you're with
They're all scared and stiff
And I wanted to be
Wanted to be your good friend
Bien... esta todo en tu mente
ResponderBorraresta todo en tu mente
Bien... esta todo en tu mente
Y yo quise ser...
yo quise ser...
quise ser un buen amigo
Bien... yo no lo puedo creer
sacaste un diablo de la manga
Y él está hablando conmigo
y... yo no lo puedo creer
Y yo quise ser...
quise ser un buen amigo
estás todo asustado y tieso
Y las personas con que las que estas
están todos asustados y tiesos
Un enfermo regalo robado
Y yo quise ser...
quise ser un buen amigo
Traducción precaria, pero algo es algo...
Te deje un mensaje hace un tiempo en una entrada vieja, con una anecdota de como encontre tu blog, y cada tanto vuelvo...
Me gusta tu blog...
Un saludo muy grande...